Людмила Никифорова, член совета центра встреч "Содружество" в Евпатории, Украина

10 лет назад совершенно неожиданно для нас идея народной дипломатии и строительства единого европейского дома "задела" нашу украинскую семью.

В самом начале этого процесса, в 1992/1993 учебном году состоялся учительский обмен между гимназиями им. И. Сельвинского и им. Ф. Шиллера в городах-побратимах Евпатории (Крым, Украина) и Людвигсбурге (Баден-Вюртенбург, Германия). Так в нашу педагогическую семью попал глава немецкого семейства Hans-Martin Gunther, учитель Шиллер-гимназии.

На 275-летнем юбилее этой гимназии в 1996 году за одним праздничным столом в гостеприимной немецкой семье оказались три супружеские пары из трех стран: Украины, Германии и Франции. Как тут выяснилось, между ними есть много общего:
- все взрослые члены семей - педагоги;
- каждая семья имеет двух детей, сыновей;
- все мы жители городов-побратимов;
- мы - южане, жизнерадостные, любознательные люди, любящие путешествовать.

За 5 лет после этого наши семьи "построили", как мы в шутку говорим, четыре европейских дома: дважды в Людвигсбурге (1996, 2000 гг.), по разу в Украине (2001 г.) и Франции (1997 г.).

Сегодня мы планируем пятую встречу в августе 2003 года в период празднования 2500-летия Евпатории, к которлму активно готовится и наш городской центр встреч "Содружество".

На этот раз мы хотели бы, чтобы наши сыновья "строили пятый европейский дом" вместе снами, поскольку полагаем, что очень важно передать им главные принципы народной дипломатии и желание познавать мир. В идеале пятая встреча видится как недельное проживание под одной крышей четырех членов каждой из трех семей в одном из коттеджей в санатории. По традиции, в течение совместного проживания мы совершаем 4-5 экскурсий по стране пребывания, посещаем семьи друзей хозяев данной встречи, участвуем в каких-то совместных городских школьных акциях.

Для нас эти встречи притягательны тем, что идет обогащение и взаимопроникновение культур. Происходят удивительные сопоставления языковых аналогов, изучение кухни каждой из стран, наглядно и очень убедительно выглядят различия педагогических школ наших стран, даже Конституций. Нам, украинцам из страны, строящей демократическое общество, есть чему поучиться. Рабочим языком у нас стал немецкий.

Установилось также, что финансирование проживания и питания, отчасти культурной программы лежит на хозяевах. Безусловно, для реализации этого проекта необходимы серьезные средства, которые весьма проблематичны для нашей педагогической семьи из Украины. Без сомнения, и для наших друзей из Германии и Франции тоже непросто оплатить четыре билета на самолет. Однако мы видим большой гуманитарный смысл нашей идеи "единого европейского дома", поэтому считаем возможным обратиться за поддержкой.

2002 г.

назад